Join Game option missing from Social menu (PS5)

Since the Winter Offensive update, the option too "Join Game" on PS5 is missing (when your friend's party is full) in the Social menu. 

Before that you could "Join Game" and be on the same server. Now I have to create my own party and play without my friends. 

The Join Game option has been totally removed since the Winter Offensive update.