Rubberbanding/lag when flying

This issue has been going on for a long while, possibly since launch. It became especially apparent on Eastwood, though as the video demonstrates, it can happen on any map. My ping is good, I have stable performance, and the issue is not present when playing infantry or driving ground vehicles. As this issue has persisted for a long while, any solutions such as updating drivers, windows, deleting cache, reinstalling the game and so on have been exhausted.

When practicing flying in portal maps, the issue is not present, this leads me to believe the issue is tied to performance in some way, as there's "more going on" in a regular match than a practice map. I do not experience any slowdown of my fps or such in these circumstances, and to reiterate, it's never a problem out of vehicles or in ground vehicles, even when there's a lot going on.

I have not a lot of post about this issue, so I fear it might not be high on the list of priorities, but I appreciate eyes on this as it's making air combat a real pain. Thank you.