Display vanished when adapting a part

I was at the end of the 1st season of My Team mode and i want to adapt a part and suddenly the menu won't display, i don't know what happen in this menu, but it's a bug i guess.

Thanks 🙂