Co-op Seasons Leaderboards are not accurate

Co-op Seasons Leaderboards are not accurate I am unsure if this is due to my friend being on Xbox, and I am on PC.  All the co-op teams on the leaderboards have the exact same console/PC icon and ...