EA Music Player Overrides Settings and Forces "Music Always On" During Gameplay

This has been there for a whole year at FC26, and hasn't been adressed. 

During rush for example, the pitch player talks and chants can not be heard. You need to open the audio menu, enable and disable the music always on, where the option was already disabled, you need to switch it on and back off for it to actually work every single game.