Missing evolutions

My game is glitched, I have evolutions that are available to be used but I cannot select them. Quickstep basic evo does not show up in rewards but shows up during the preview evolution chain. This needs fixed asap (yes I have reset my game and restore licences and reinstalled the game)