Ideas
Thanks for the bump. A vote on the post itself would help even more, this section ranks by votes and we are still at one.
Small update for anyone landing here. Since posting this I asked a few creators about it and the answers do not agree. An esports coach who had published an analog sprint tutorial for FC 27 replied that, unfortunately, you may as well turn the setting off now, and that the released game is noticeably different from the beta. Another well known creator says it still works exactly as intended. That split is precisely why an official answer would help.
If you play with Analog Sprint ON and you have noticed the same thing since launch, please say so here. The more of us there are, the easier it is for the team to take a look.