Logan Couture Daily Hat Tricks Bug

Every time try I upgrading him error code comes up. 

I have more than enough collectibles since I waiting a few days to see if it would be fixed. 

Any one else have this issue?