Bonski sesh softlock

I have progressed to the point of doing the "clear the air" Mission, and cannot make any further progress. The only thing it is prompting me to do is to complete the mission but I already have.  A hundred times already. there needs to be immediate bug fixes in order to progress in the game.