Can’t split Sim from household

I’m having an issue after the recent updates where I can’t split a Sim from household properly. There are a few errors:

1. Can do it during gameplay but have to save and exit out of the game and reload the game for it to have worked. It won’t let close the window down so leaving the game is the only option
2. Only 1 Sim moves even though I’ve requested 2 (for example an Adult Sim & its child but only the adult goes and the child stays in the household)
3. The money that I’ve also given to the Sim who’s splitting disappears. When I got into the World I can see them but they are showing as 0 Simoleons which shouldn’t be the case.  I’ve lost around 60,000 as a result it’s just disappeared