Can't pay rent as a tennant

The option to pay rent never shows up on the mailbox, phone or computer. I get notification from my landlord that rent is due/late but I have no way of paying it.

I did testingcheats on and then households.force_bills_due and it didn't work.

Seems like this bug was fixed in the past but I guess there must have been a regression