Game crash in Build Mode

Whenever I go into build mode to place the nectar rack, game immediately crashes. Did this 4 times in a row, never able to actually place it down.

”Barrelwood Shower” is also invisible. Outline can be seen when hovered over and is completely visible when selected in build mode.