Glowing Eyes Not Working

Hello, I'm a macOS user of The Sims 4. After purchasing the Life and Death expansion pack, all characters with glowing eyes in the game automatically reverted to normal human eyes. Even if I manually adjust each character back to glowing eyes, they reset to normal eyes immediately when I enter any household to play. This has caused me great frustration as spellcasters, vampires, mermaids, and other supernatural beings can no longer use their special eyes. I would greatly appreciate any guidance or assistance to resolve this issue. Thank you very much!