Infants can't get milestones

I have the game clean without mods or cc... but my infants are not getting any milestones even though it turns out they should be getting some. The parents even respond by clapping, the infant starts glowing and showing a new animation, but the milestone has no progress or notification. Please fix it, it's very frustrating.