There is a post over at EA answers HQ about a list of items not showing up in the game. If you are having the same problem you need to Me Too so they know it needs fixing.
Asset names:
Draped Desires
Canopy Dreams
Floral Symphony Flower Bouquet
Tri-Aviary Love Symphony Sculpture
Exotic Elegance Flower Bouquet
Herbert Heart (pre order bonus)
Rose Radiance Flower Bouquet
A few objects were not properly sorting or filtering due to missing tags. The following objects have been fixed: Rose Radiance Flower Bouquet (flowerBouquet_EP16GENlove), Herbert Heart (sculptTableMedium_EP16GENplush), Exotic Elegance Flower Bouquet (flowerBouquet_EP16GENmodern), Tri-Aviary Love Symphony Sculpture (sculptTableMedium_EP16GENloveBirds), Floral Symphony Flower Bouquet (flowerBouquet_Ep16GENvariety), Draped Desires (sculptFloor_EP16GENcanopyStraight), Flexible Three-Seat Loveseat (sitLoveseat2x1_EP16GENartsy), Delicate Iron Bench (sitLoveseat2x1_EP16GENparkIron), and Couples Crest Bench (sitLoveseat2x1_EP16GENartistic)
