Unable to reap sims in grim career

Twice now the game sent me to a lot to reap a sim and there were no dead sims around so I couldn't complete the job. Look everywhere around the lot and nothing. You'd think for such an expensive pack there wouldn't be this many silly issues around