woohoo suddenly not working for two long partnered sims

Please move your mods folder to the desktop, delete Documents > Electronic Arts > The Sims 4 > localthumbcache, repair your game and then try again on a backup of your save to see of you can duplicate the issue on a game with no mods.

All issues here must be tested on a vanilla game with no mod/cc