Getting back my legends from my ps4 account

Hi!

I played apex legends on my ps4 way back. My ps4 stopped working about a year ago. Now I've started playing apex on my pc in steam. I have gotten a new account with the same e-mail adress. I just looked up m linkeed accounts at EA login and saw that I have my ps4, xbox and steram linked to my EA account and yet I haven't gotten my former legends back. I am reinstalling the game on my EA app on pc right now but I looked at the base game hub and saw that it reads that I've only played the game four hours which tells me after the long process of reinstalling the EA app version of the game it will still be the same as my steam version meaning not getting my legends back. I don't have any way of turning my ps4 on. Is there any way I can get my old accounts legends back?