Re: Game crashes when I try to leave the Shadow Broker's ship after the mission.
You can't work around it. I have had the game crash on me several times. I have tried ALL of the fixes. I went back to the Normandy with Liara and the game crashed, then put me back in the Shadow Broker Lair and I can't leave. This is absolutely not okay for paid DLC. They should stop selling the content if it crashes the game and they can't be bothered to fix what is making it crash. Give it to people for free with the disclaimer that is it broken.
So it is a missing movie? Patch in the missing file(s). Tell us what is missing and give us access and let us patch it in... something other than fixes that miraculously work for some people but not for others.
I wanted to see the content, but it would have been nice to know what I was getting myself into and why bother giving us in game investment opportunities or planetary surveys if we can't actually benefit from them because we have to find a pre-DLC save to load?