Death totem teleportation bug?

Same issue occurred for me, was in death totem shooting another revenant next to his own death totem. His team mate shot me from the side and instead of teleporting to my own death totem i appeared sliding towards the enemy from where i had taken the damage. I reviewed the clip i saved and i was too far away to have slid to them after respawning at my own totem. Tried attaching the video but it tells me file type isn’t supported.