@Srksii I've been kicked to watch other squads a few times now, and when it happens, I can see the squad that killed me, killing a lot of players in the kill feed. Sometimes the squad I was kicked to, runs into them, and I confirm cheating, and sometimes the squad I was kicked to dies off, and I get sent to watch the cheater's screen. I guess the "kick to watch another team", only reroutes when the game has you watch them after dying.
I do know for a fact that a hack to see who's spectating you, and how many, exists in the game, and was mainly used for ranked, (someone showed a screenshot of it being used one time on the fourms to show it was an issue), and since normal modes no longer show us how many are watching us, I'm sure cheaters have that toggled on there as well, as 9/10 times when I go to spectate a team, they turn into instant noobs who can't hit a broadside of a barn. Which is very suspicious, considering how good they were doing not even 10 seconds ago.