When are we going to see improvements the community cares about?

I've played since season one, and we've constantly had very unreasonable issues that we've had to deal with for a while now. For instance, hearing our own squad members so much louder than the enemies has been a big problem, now we get a loud sound of someone falling every time we load into a game, and these are frankly dumb issues that could be avoided in the first place. While the seasons have gotten a little better recently, the game focuses so much more on cosmetics and not a lot of ways for us to earn them. Now that we're hearing that the ability to use Apex coins to buy the battle pass and the massive push for things that don't line with what the community wants is very frustrating. I constantly hear from random people as well as my friends various issues that occur and although lots of it enjoy the game, they enjoy begrudgingly. The gamers here aren't being heard or have their concerns addressed and now with these new shifts, most of us gamers don't feel enthused enough to stick around.