@Eques3n A good crypto knows how to position the drone so it is constantly scanning. This way he is shooting and helping the team that way.
To me there are a couple ways he could be buffed that would help a lot-
1- As he moves about the map the drone follows from where it was in a switchable auto mode. This is switchable because sometimes you want it to stay.
2- On the map you can ping a spot for the drone to go and auto emp. This means the drone would travel on its own while crypto also moves. Of course there is the chance a crypto flying it would be better because he would dodge enemies.