Rift sword activation emotes not showing up properly

Just as it says the emotes that let you swap between colors do not show up and only show up for the one you have equipped ie I use the rift metal purple one but have all 3 and they only ever show all 3 in the firing range