Impossible de jouer avec ma conjointe sur la même connexion

Bonjour, ma conjointe et moi avons voulu jouer tous les deux à la bêta de BF6, tous deux hyper, cependant la hype fut de courte durée quand le message suivant s'affichant sur mon écran "Temps écoulé, votre session à expiré pendant la tentative de déconnexion". 
On a tout essayé, désinstaller réinstaller, vérif' fichier rien n'y fais, impossible de jouer ensemble.
Puis j'ai juste essayé en me faisant un partage de co avec mon téléphone, ma conjointe toujours en cablé, et là, ça fonctionne.
Sauf que je n'ai pas de débit téléphone illimité, et que je vis dans un trou paumé ou je capte mal xD
Donc je cherche de l'aide pour m'aider à trouver la solution à ce soucis quelque peu embêtant.
Merci d'avance pour votre aide et vos réponse !