Borderless mode doesn't work

I've been playing since launch and I've never been able to get the game to use borderless mode, it always acts like it's in full screen no matter what I do.  I've hit apply when changing the mode and Nvidia drivers are up to date, I just can't figure it out.