"we are unable to connect to EA servers to activate Battlefield 4 on this computer using your account. Please try again later.

Hello,

BF4... wow. Just wow.

Currently there is an open case about the ongoing crashes with BF4 in MP. One of the EA "technicians" advized to re-install the game. Well this is what I just did... when the game was ready to be played in a crashing manner once again. EA now surprises me with yet another Error:

"we are unable to connect to ES servers to activate Battlefield 4 on this computer using your account. Please try again later.

Here is the error on my screen: http://s1.directupload.net/images/131117/hq3vxvc6.png

I restarted the computer several times. Restarted Origin in online and offline mode... no joy.

This game will no longer work.

I've addressed this to a "technician/expert" at EA, but it appears they are even worse speaking the english language than I am.

Help plz.