Created a New Dynasty and things are not working as the previous one.

I created a new cloud dynasty and added a couple of team builders to my roster, including 3 teams I made and 2 created by others. Now, I'm encountering several issues that I didn't experience in my previous dynasty. It seems like the problems I'm facing are similar to those many others had when the game first launched. For instance, I'm unable to edit names for the team builder teams, and the logo for my team builder isn't displaying; instead, it shows a blank white canvas. Does anyone have any suggestions on how to resolve these issues?