No Co op multiplayer in online dynasty on the same console?

I’m playing dynasty with my dad and we are playing each other in the championship and we are not able to get in the same game on the same console. It says it is sending out an invite but once we accept the invite on the same console it says error or that we need to leave the dynasty and this process happens over and over again. Please fix this!!