RTG Linebacker gets forced to D-Line after upgrading Power Moves

I’m playing as a linebacker in Road to Glory, and after upgrading my Power Moves and other pass-rush ratings, the game started putting me on the defensive line on almost every snap. I cannot fix this because RTG does not allow depth chart edits or formation subs. The game is treating my LB like a defensive end even though my official position is still LB.

I am stuck lining up at LE/RE in nickel, dime, and even normal downs. It happens every play and makes the position unplayable. There is no option anywhere in RTG to move myself back to linebacker.

This seems to be a logic bug where upgrading LB pass-rush stats causes the CPU to permanently reassign the player to DL even though the position cannot be changed or corrected in RTG.