XSX/PS5 - Can enter Crew Deck in Chapter 5, breaks game later

In Chapter 10 I have to get the Crew Deck Key Card from the 2nd floor of the Zero-G Gym. However, I did this earlier in the game while exploring, so I already have the Crew Deck Key Card in my invent...