DA:I won't accept voice-over language changes without crashing
I live in Europe, so my Dragon Age: Inquisition allows me to choose between German and French as options by default, plus English from the English voiceover Add-on. The thing is, my game is *by default* in English, and though I know French I wish to learn German, and thus I tried to switch the Voice-Over language and the Text language both to German.
Switching the text language is always fine, be it English, German, or French - the game allows me to do so with no trouble. When I try to switch the voice-over language, however, starting a new game or trying to load a game is fruitless for some unbeknownst reason. Both German and French voice-overs allow me to go as far as the end of the loading screen where you usually get tips, and then the game suddenly closes. I can still read the menus in main menu, and I can go through the character creation process, but when the game is supposed to start itself it just closes.
When I switch the voice-over back to English, it is perfectly well, however. I've attempted to verify the game, restart my computer, and even as a random attempt tried to reduce every single graphic option to the lowest possible. Does anyone know what the issue is? Thanks in advance for your help!