Dragon Age: Inquisition Launch Error

Dragon Age: Inquisition won’t launch from either the Epic Games app or the EA app. When I try to start the game, an error window pops up saying:

"We're sorry, an error has occurred. We are unable to connect to EA servers to activate Dragon Age: Inquisition - Game of the Year Edition on this computer using your account. Please try again later."

This is not a Wi-Fi issue, despite what EA support suggested. I’ve already gone through all their troubleshooting steps, including running the Windows internet troubleshooter (which came back fine), restarting the router, disconnecting and reconnecting to Wi-Fi, and restarting my laptop. None of it worked—I’m still getting the same error.

After exhausting all their solutions, EA support told me they couldn’t help and suggested I post here instead. I have attached a screenshot of the error message I receive when launching the game.