Dragon Age: Inquisition, post-end of game character dialogue issue

Im having the same issue and its really frustrating, got the new expantion hoping it will fix it, but no... Bioware didnt take any action to fix it yet? Interactions is one of the best things in the game, if it had an expasion pack with only new interactions I would gladly paid for it, take it off just because you finished the main quest makes no sense at all. No reply from Bioware about it?