Elfroot can be crafted to regeneration potions, which i use at the start of battle to help keep my dude/dudettes alive.
Visiting camp will is the only place in the field that i have found to refill potions. If you are low, you need to return to camp i believe.
