I have this same problem. Brand new PS4 Pro, brand new Dragon Age Inquisition Game of the Year Edition.
Game will load without DLC. Once DLC is installed, game remains on black loading screen with Inquisition logo in lower right corner and will no longer start.
