I am on the xbox one, and have the same problem. Its one thing if you start the banter, but they repeat their conversation alot. I wish there was a button you could press that would allow your character the ability to talk on their own or just be quite and play.
