Stuck on a Mission -Dragon Age 2

I'm on Xbox and I can't get the quest act of mercy to go away even after doing it, it just is a rumor again and says that it can be followed up on. Since I can't do that quest I can't go on the dark roads expedition and I'm therefore stuck with nothing to do