Inquisitor Solas romance not reflected in Legacies and Legends quest dialogue

A Solas romance was selected in customization for the Inquisitor (PS5) at the start of the game. At the Legacies and Legends quest when the dialogue is supposed to reflect a Solas romance and allow Rook to reunite them, the dialogue is not indicating the romance and defaulting to "friend".  

Double checked that Solas romance was indeed selected correctly by importing a previous Rook/Inquisitor to a new game and verifying the world state choices.