Wayfinding settings don't persist (patch 5 issue)

After applying patch 5, when I load a save, the gameplay Wayfinding settings reset. When I set custom settings, each time I load a game, the settings revert to the default with everything turned off. I prefer to have object glint on, but objective marker off, and I'm having to adjust settings every time I load a save.

PC, Win11, EA App version, Patch 5