Where are achievements located on the EA app?

The achievements are usually the next section right below the screen we can see in your screenshot. However, some older games do not have achievements available, I've checked my NFS Rivals and I also don't have achievements for it.