Sims download not recognizing 'full disk access'

I am trying to download the sims 4 on my mac with an external hard drive. On the EA app, when I try to download the game, it immediately says "something went wrong" and that I need to give EA app ful...