Copied from the reddit post:
Hi there,
I just took a quick turn in F1 24 on Xbox with the G923 and everything is working as expected. Force feedback is present and correct, road noise comes through, rumble strips rumble correctly and RPM LEDs are responding (those last three due to Trueforce support).
It's not clear from your posts what the exact issue is. Some people seem to be referencing the road noise but that's Trueforce - you can adjust the gain of that in the generic settings tab within the controls section of the game (the screen where you choose the wheel profile - there's a generic setting there).
If you have no force feedback then is this true no matter where you test in the game? Time trial, career, online etc.? Do you use custom setups for the cars? If so then if you don't then does that make any difference?
If none of that applies then please describe exactly what the issue is.