A lot of manually transferred players disappears in Edit Mode

I have the same problem too. I remember the last time I tried to edit was in FIFA 19 and everything was working fine. It does not make sense how the game becomes MORE broken year by year even though EA are making this much money.