Next Player Indicator cannot be turned off in Volta mode on FC24

Product: EA SPORTS FC 24
Platform:PlayStation 5
Please specify your platform model. Sony PlayStation 5
What is your Gamertag/PSN ID/Switch ID? D1C62D77F1D1F6F4
Which mode has this happened in? Kick off
How often does the bug occur? Every time (100%)
Steps: How can we find the bug ourselves? When I play a Volta match in Kick Off I always turn the Next Player Switch Indicator setting to OFF (Game Settings / Visual) but the Next Player Switch Indicator icons still appear above ALL my players heads. This bug only occurs in Volta matches. This bug also happened in Volta matches in Fifa 23 and in Volta matches in Fifa 22, but not in Fifa 21.
What happens when the bug occurs? The Next Player Switch Indicator icons still appear above ALL my players heads, even though I have definitely switched the Next Player Indicator to OFF (Game Settings / Visual).
What should be happening instead? The only player who should have an icon above their head is the one I am actually controlling.

‌

This bug also appeared in Fifa 23 and in Fifa 22, but not in Fifa 21. It only happens when I try to play a Volta game.

I definitely turn the Next Player Switch Indicator setting to OFF (Game Settings / Visual), but the Next Player Switch Indicator icons still appear above ALL my players heads.

This is so frustrating, it is greatly ruining my enjoyment of an otherwise superb game.