Active Team Sheet Switching Removed in Career Mode (PS5)

In the most recent UI updates (Title Update #10), there is no longer a way to change which team sheet is active. There is still a star indicating which one is active, but “hovering” over an inactive team sheet only gives me the option to select it by pressing X (which enters Team Management with that team sheet) or go back by pressing CIRCLE (which returns me to the Squad menu). Previously, you could choose a team sheet to be the active one by pressing TRIANGLE, if I remember the button correctly. I’ve tried pressing every button to see if the UI key is just missing at the bottom of the screen, but nothing works.

I can choose the right team sheet before playing a match (though that also has been bugged — maybe fixed now but I doubt it — when simulating games and it resets to either the active or default team sheet), but pre-match training will only apply to the active one.