How do I raise a formal complaint?

As the title says how do I raise a formal complaint? I spoke to the EA cases advisors who were of no help and linked me to an EA forum where the community advisor answer of how to raise a complaint w...