Transfer market won’t open on app.

Hello. Changing accounts won't affect your pack luck. Pack contents are based on the probabilities in the store. This doesn't change per account.

As far as the Transfer Market goes, having multiple accounts on the same device will delay opening it. All the details for opening the market on the web/companion app can be found here.