Stick drift when going in fiendslist or having ingame overlay

Hi guys, since I have an ea account on my pc and play games like FC25 or 26 online, I always got one problem. Whenever I go in my ingame friendslist my game (EAFC26) has stick drift and I cant do anything but restarting the game. The same problem when I use ingame overlay like go on another app and then back to FC, I always have got stick drift.

Has anyone the same problem or an idea how to fix it?

Thank you very much and a nice weekend:)