Game unplayable after second half - severe stuttering and input delay

After the latest update, nothing has changed — the game is still completely unplayable. I have followed every single recommendation from your official support pages multiple times. My PC is more than...